Joined: Fri Nov 30, 2007 12:32 am Posts: 1201 Location: Nr Warrington, Cheshire
eeePC model: 1000H
Aurora version: Beta 4.0
It's basically an XML file that describes and labels all controls on each screen.
<translation> <welcome> <installbutton> <en_GB.UTF-8>INSTALL</en_GB.UTF-8> </installbutton> <advancedbutton> <en_GB.UTF-8>Advanced</en_GB.UTF-8> </advancedbutton> <welcomelabel> <en_GB.UTF-8>Welcome to the EB4 installer</en_GB.UTF-8> </welcomelabel> </welcome> <messages> <quit> <en_GB.UTF-8>Do you really wish to cancel and close the installer?</en_GB.UTF-8> </quit> <uiloadfail> <en_GB.UTF-8>Failed to load the User Interface.</en_GB.UTF-8> </uiloadfail> </messages> </translation>
It would probably take a day ( all day ) or a couple of days ( doing odd hours ) to translate it. We'll only need the translators in a 2-3 weeks when the installer is finished.
_________________ Aurora Dev - eeepc 1000H - 2GB RAM - 500GB HD Aurora Dev (amd64) - Dell Precision M4500 - 16GB RAM - 750GB HD - 120GB SSD - i7Q40 Eeebuntu Team - Developer Twitter: Preobrazhensky
Joined: Fri Mar 19, 2010 3:58 am Posts: 10
eeePC model: Other Netbook
Aurora version: Other
Steve, i m very new but do excited for the commitment to make Eeebuntu into Khmer too. as though it s very helpful you may help to advise on how to and which program do i need to open xml file... in a more simple and detail, if you dont mind. i m sorry that to ask for more instruction
Users browsing this forum: No registered users and 0 guests
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot post attachments in this forum